LOS ESPECTÁCULOS EXPLICADOS
Espectáculos de tanoura y danza del vientre a bordo de un crucero por el Nilo
Una mirada respetuosa a los dos espectáculos de un crucero con cena por el Nilo en El Cairo: las raíces del Tanoura en el giro sufí, y la danza del vientre como raqs sharqi, una forma de arte egipcia.
Ver cruceros con cena por el Nilo en El Cairo en GetYourGuide ↗Dos tradiciones distintas en una misma noche
El espectáculo de una cena-crucero por el Nilo combina dos actuaciones de tradiciones genuinamente distintas, aunque se presenten seguidas para los visitantes en la misma noche. La danza del vientre es una forma de baile en solitario con raíces profundas en todo Oriente Medio, refinada como arte escénico egipcio a lo largo del siglo XX. La Tanoura, en cambio, es una actuación folclórica que desciende de una práctica religiosa de origen muy diferente. Conviene saberlo de antemano: no son lo mismo con disfraces distintos, y cada una se aprecia mejor en sus propios términos que como un único espectáculo continuo.
Los orígenes del Tanoura se remontan al giro sufí.
El Tanoura proviene del giro asociado al sufismo, la tradición mística dentro del islam en la que el remolino se utiliza como forma de práctica meditativa o devocional, conocida internacionalmente sobre todo por la orden Mevleví fundada por los seguidores del poeta Rumi. Egipto desarrolló su propia variante folclórica a lo largo de generaciones, bailada por hombres con faldas pesadas, de múltiples capas y colores vivos, interpretada hoy como espectáculo escénico más que como rito religioso. Los cruceros la presentan como cultura popular y entretenimiento, no como ceremonia devocional — una actuación que merece la pena ver con atención, dado aquello de lo que en última instancia procede.
Cómo se construye una actuación de Tanoura
La bailarina suele comenzar a girar lentamente mientras la falda cuelga suelta, para luego ir ganando velocidad hasta que la tela se eleva y se despliega en un amplio disco de color en movimiento, a menudo moldeado con las manos en distintas formas a medida que avanza la actuación. Algunas artistas incorporan faldas adicionales o elementos luminosos conforme progresa el número, todo ello manteniendo una rotación continua durante varios minutos al ritmo de tambores y música en directo. Es una auténtica proeza de equilibrio y resistencia, tanto como un espectáculo visual, y no es casualidad que suela reservarse como el broche final de la velada.
La danza del vientre como raqs sharqi, una forma de arte egipcia
Lo que se interpreta en la mayoría de los cruceros por el Nilo es el raqs sharqi —literalmente, "danza del este"—, ese estilo teatral y escenificado de danza del vientre que Egipto convirtió en un arte escénico reconocido a lo largo del siglo XX, especialmente en el cine y los cabarets de la época dorada de El Cairo. Se baila en solitario, normalmente con un conjunto orquestal egipcio en vivo o grabado, y está ampliamente considerada una de las artes escénicas más emblemáticas del país, más que una simple "danza de Oriente Medio" genérica: los historiadores de la danza suelen describir a Egipto como su hogar histórico, y a El Cairo, en concreto, como uno de sus grandes centros.
Observando con respeto
Ambas actuaciones se representan ante un público que paga, y la fotografía suele ser bienvenida, pero conviene recordar que el Tanoura, en particular, carga con un peso cultural y religioso real tras el vestuario, incluso en su forma folclórica moderna. Tratarlo como una actuación de arte popular más que como un mero espectáculo —mirando con atención en lugar de hablar durante la función, aplaudiendo en lugar de abuchear— contribuye en gran medida, y así es como lo abordan la mayoría de los artistas y compañeros de viaje a bordo. La misma cortesía se aplica al número de danza del vientre, que es una forma de arte hábil y formalmente entrenada, no un entretenimiento casual.
Música en vivo durante toda la noche
Ambos espectáculos suelen ir acompañados de músicos que tocan instrumentos tradicionales egipcios —a menudo, la tabla (un tambor de mano), el oud (un laúd en forma de pera) y, en ocasiones, el nay (una flauta de caña)—, ya sea en directo sobre la cubierta o respaldando a los bailarines con una pista grabada, según el barco y su tamaño. La música acompaña tanto la cena como los propios espectáculos, de modo que incluso antes de que comience el entretenimiento formal, la velada ya cuenta con una banda sonora claramente egipcia que suena suavemente bajo el bufé, la conversación y el paisaje urbano que desfila al otro lado de la ventana.
¿No sabes qué salida elegir o en qué consiste el espectáculo?
Déjanos tu correo y una fecha aproximada de viaje: te enviaremos un breve resumen comparando los cruceros con cena en el Nilo de El Cairo, las salidas al atardecer frente a las más tardías, cómo es el buffet y el espectáculo de danza del vientre y Tanoura, y si merece la pena contratar el traslado al hotel.